Política de Privacidade

Pepco POLAND SP. Z O.O.
Versão aplicável a partir de 17 de fevereiro de 2020

Esta Política de Privacidade define regras detalhadas de tratamento de dados pessoais recolhidos pela Pepco Poland Sp. z o.o. dos utilizadores dos seus sítios web.

Admin Pepco Poland Sp. z o.o. com a sua sede social em Poznań, ul. Strzeszyńska 73A
O responsável pela proteção de dados do Grupo Pepco e os seus contactos
Todas as empresas do Grupo Pepco nomearam um responsável pela proteção de dados, que pode ser consultado sobre todas as questões relativas ao tratamento de dados pessoais e ao exercício dos direitos relacionados com o tratamento de dados.

Se desejar contactar o responsável pela proteção de dados do Grupo Pepco, queira utilizar os seguintes dados de contacto:
Endereço: Daniel Wieszczycki
Responsável de Proteção de Dados (Inspektor Ochrony Danych Osobowych)
Pepco Poland Sp. z o.o., ul. Strzeszyńska 73A, Poznań
Endereço de e-mail: iodo@pepco.eu

3.Para que fins são processados os seus dados pessoais?

3.1 Em geral, a visita aos nossos sítios web não exige que forneça os seus dados pessoais.

3.2 Quando o utilizador visita os nossos websites, recolhemos informações sobre as interações do utilizador com os sítios web e o conteúdo, incluindo: informações sobre o dispositivo e o registo, ou seja, registos do sistema que incluem a data e hora da visita e o número IP do dispositivo a partir do qual a ligação foi efetuada, bem como estatísticas de visualização dos websites, tráfego de e para os sites individuais. As ações acima referidas destinam-se a melhorar os sítios web. Os dados armazenados nos registos do servidor não estão associados a nenhuma pessoa individual que utilize o website ou o sistema e não são utilizados pelo Admin para identificar o Utilizador.

3.3 Sob reserva do seu consentimento expresso, podemos também utilizar tecnologias como cookies e podemos processar dados pessoais, tais como endereços IP e ID de cookies, para personalizar o conteúdo exibido e anúncios com base nos seus interesses, medir o desempenho dos anúncios e conteúdos, e obter informações sobre os destinatários que visualizaram anúncios e conteúdos.

3.4 Além disso, os seus dados também podem ser processados, mediante o seu consentimento expresso, para fins de marketing direto através de uma newsletter. Para mais informações, ver a Política de Privacidade da Newsletter Pepco.

4. Por quanto tempo são conservados os seus dados pessoais?

4.1 Para efeitos de gestão de bots e de abusos, bem como para fins estatísticos e de melhoria dos serviços, os seus dados serão

processado até apresentar uma objeção ou até deixar de utilizar os serviços Admin.

4.2 Os dados utilizados para personalizar os conteúdos e anúncios apresentados, medir o desempenho dos anúncios e conteúdos, e obter informações sobre os destinatários que visualizaram os anúncios e conteúdos, serão processados até à retirada do seu consentimento para tal processamento.

4.3 Continuaremos a enviar-lhe a newsletter até que retire o seu consentimento para o receber.

5. Qual é a base legal para o tratamento dos seus dados pessoais?

5.1 Para efeitos de gestão de bots e de abusos, bem como para fins estatísticos e de melhoria dos serviços, e em alguns casos para fins de marketing, os seus dados serão tratados com base na alínea f) do n.º 1 do artigo 6.º do Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados, e que revoga a Diretiva 95/46/CE (“GDPR”) (interesses legítimos prosseguidos pela Administração). O interesse legítimo do Admin é garantir a segurança dos seus serviços, a melhoria contínua dos produtos do Admin e a realização de inquéritos estatísticos.

5.2 No caso de dados tratados com o objetivo de personalizar o conteúdo e os anúncios apresentados, medir o desempenho dos anúncios e do conteúdo, e obter informações sobre os destinatários que viram os anúncios e o conteúdo, a base legal para o tratamento dos seus dados pessoais é a alínea (a) do n.º 1 do artigo 6.

5.3 A base legal para o envio da newsletter é também o seu consentimento voluntário.

6. brigação de fornecer dados

6.1 Para efeitos de gestão de bots e de abusos dentro dos serviços do Admin, para medições estatísticas e melhoria dos serviços do Admin, o processamento de dados é necessário para assegurar a alta qualidade dos serviços do Admin. A não recolha dos seus dados pessoais para estes fins pode impedir a prestação adequada dos serviços.

6.2 No caso de dados processados com a finalidade de personalizar o conteúdo e anúncios expostos, medir o desempenho dos anúncios e conteúdos, e obter informações sobre os destinatários que viram anúncios e conteúdos, tais dados não serão recolhidos sem o seu consentimento explícito.

6.3 O fornecimento de dados pessoais para fins de marketing (boletim informativo) é voluntário.

7.Para que destinatários serão transferidos os seus dados pessoais?

7.1 Os seus dados podem ser transferidos para entidades que processam dados pessoais a pedido do Admin, incluindo fornecedores de serviços de TI e agências de marketing, com a condição de que tais entidades processem os dados com base num contrato com o Admin e apenas em conformidade com as instruções do Admin.

7.2 Sob reserva do seu consentimento explícito, os seus dados também podem ser transferidos para outras entidades que analisem o tráfego da Web e personalizem o conteúdo e anúncios apresentados e meçam o desempenho dos anúncios e conteúdos.

7.3 Os seus dados também podem ser transferidos para entidades autorizadas a obtê-los ao abrigo da lei aplicável, por exemplo, autoridades de aplicação da lei, se um pedido relevante for feito pela autoridade com a base legal apropriada (por exemplo, para efeitos de processo penal em curso).

7.4 Os sítios web do Admin podem utilizar os chamados plugins sociais para as redes sociais, tais como Facebook, Google+, Twitter, Pinterest. Utilizando as funções oferecidas por esses plugins, pode recomendar conteúdos particulares ou partilhá-los numa determinada rede social. Lembre-se que, ao utilizar estes plugins, troca dados entre si e essa rede social. O Admin não processa tais dados nem está ciente dos dados que são recolhidos. Por conseguinte, encorajamo-lo a ler os termos de utilização e as políticas de privacidade aplicadas pelos proprietários de tais meios de comunicação social antes de utilizar o plugin.

8. Transferência de dados fora do Espaço Económico Europeu

Os seus dados pessoais podem ser transferidos para países terceiros fora do Espaço Económico Europeu. Os dados podem ser transferidos, por exemplo, para as empresas do Grupo Google com base numa Declaração de Privacidade em que o Google declara a sua conformidade com os princípios estabelecidos pelo Departamento de Comércio dos Estados Unidos ao abrigo do Quadro de Privacidade UE-EUA e do Quadro de Privacidade Suíça-EUA, que regem a recolha, utilização e armazenamento de dados pessoais dos Estados Membros da UE e da Suíça, respetivamente.

Se utilizar as nossas ferramentas de recrutamento, os dados também podem ser transferidos para as empresas do Grupo SAP cujos serviços e sistemas utilizamos no processo de recrutamento.

Os dados só serão transferidos para outras entidades se estas oferecerem garantias adequadas e desde que estejam disponíveis recursos legais eficazes no que diz respeito a dados pessoais.

9. Quais são os seus direitos no que diz respeito ao tratamento dos seus dados pessoais?

Tem os seguintes direitos relacionados com a forma como processamos os seus dados pessoais:

direito de acesso aos seus dados, incluindo a obtenção das suas cópias,
direito de retificação dos dados,
direito de apagar dados (em certas situações),
direito de apresentar uma queixa a uma autoridade de controlo que se ocupa da proteção de dados pessoais,
direito de restringir o processamento. Na medida em que os seus dados sejam tratados com base no consentimento ou como parte do serviço prestado (os dados são necessários para a prestação do serviço), poderá exercer adicionalmente os seguintes direitos:
direito de retirar o consentimento, na medida em que sejam tratados nessa base. A retirada do consentimento não afetará a legalidade do processamento com base no consentimento antes da sua retirada,
o direito à portabilidade dos dados, ou seja, de receber os seus dados pessoais da Admin, num formato estruturado, comummente utilizado e legível por máquina. Tem também o direito de transmitir esses dados a outro Admin.
Para exercer estes direitos, queira contactar o responsável pela proteção de dados em iodo@pepco.eu.

10. Cookies

10.1 Ao utilizar os sítios web do Admin, permanece anónimo até decidir em contrário. As informações incluídas nos registos do sistema que resultam das regras gerais das ligações à Internet (por exemplo, endereço IP) são utilizadas pelos sítios web do Admin para fins técnicos relacionados com a administração do servidor. Além disso, os endereços IP são utilizados para recolher informações demográficas gerais e estatísticas (por exemplo, a região a partir da qual é feita uma ligação).

10.2 O seu navegador web pode armazenar ficheiros de texto (“cookies”) no seu computador. Os cookies contêm informações necessárias para o bom funcionamento do sítio web, em particular nas suas áreas que requerem autorização.

10.3 Os sítios web do Admin armazenam cookies nos computadores dos utilizadores para os seguintes fins:

para melhor ajustar os sítios web às necessidades dos utilizadores; por exemplo, para mostrar uma lista de lojas na sua área;
para criar estatísticas de visualização;
para apresentar anúncios em linha com conteúdos mais relevantes para os interesses do utilizador.
10.4 Devido à vida útil dos cookies e outras tecnologias semelhantes, utilizamos dois tipos essenciais de cookies:

sessão – ficheiros temporários guardados no dispositivo final do utilizador até que se desliguem, deixem o sítio web e a aplicação ou desativem o software (navegador web);
permanente – guardados no dispositivo final do utilizador durante o tempo especificado nos parâmetros dos cookies ou até que sejam apagados pelo utilizador.

10.5 Devido à finalidade utilizada pelos cookies e outras tecnologias semelhantes, utilizamos os seguintes tipos:

ficheiros utilizados para garantir a segurança, por exemplo, para o desempenho da gestão de abusos
– permitindo a recolha de informações sobre a forma como os sítios web são utilizados;

funcional – permitindo “lembrar” as configurações selecionadas do utilizador e a personalização da interface do utilizador, por exemplo, relativamente a um idioma selecionado ou à região onde o utilizador está baseado, tamanho da fonte, layout do website, etc.;

publicidade – permitindo o fornecimento de conteúdos publicitários mais adequados aos interesses dos utilizadores; os sítios web utilizam o redirecionamento, que é uma forma de marketing em linha.Isto permite aos nossos parceiros exibir anúncios aos utilizadores com base nas suas interações com o website. Por exemplo, os utilizadores que tenham visto informação sobre vestuário no sítio web podem ser expostos a um anúncio apresentando os produtos vistos quando utilizam outros sítios web.
estatísticas – utilizadas para criar as estatísticas dos sítios web e aplicações.

10.6 Pode configurar as definições do seu navegador para evitar que este armazene cookies, em particular os utilizados para fins de marketing, no disco rígido do seu computador. Também pode desativar completamente o armazenamento de cookies no disco rígido do seu computador no seu browser.

10.7 Mais informações sobre cookies e outras tecnologias estão disponíveis, por exemplo, em wszystkoociasteczkach.pl ou na secção Ajuda do menu do seu navegador web.